fbpx

Seguici su:

Carrello Accedi Iscriviti alla newsletter
Menu

Attualità

  • Politica
  • Diritti
  • Economia
  • Ecologia
  • Mondo

Pontificato

  • Conversazioni
  • Magistero
  • Viaggi apostolici

Cultura e Società

  • Letteratura
  • Storia
  • Filosofia
  • Psicologia
  • Sociologia
  • Cinema
  • Arte
  • Musica
  • Media
  • Teatro

Scienza e Tecnologia

  • Fisica
  • Astronomia
  • Genetica
  • Intelligenza artificiale

Eventi

  • Conferenze
  • Presentazioni
  • Concerti

Chiesa e Spiritualità

  • Bibbia
  • Dialogo interreligioso
  • Diritto canonico
  • Vita spirituale
  • Teologia
  • Santi
  • Patristica
  • Liturgia
  • Pastorale
  • Il Vangelo dellla Domenica

Edizioni internazionali

RIVISTA CULTURALE DELLA COMPAGNIA DI GESÙ, FONDATA NEL 1850
Shop
Search
  • Attualità
  • Chiesa e spiritualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Pontificato
  1. Homepage
  2. Attualità culturale
  3. Inferno
Attualità culturale

Inferno

Libretto da «Inferno» di Dante con un epilogo di Tiziano Scarpa. Musica di Lucia Ronchetti. Regia di David Hermann. Teatro Costanzi (Opera), Roma, 19 febbraio – 7 marzo 2026.

Carla Di Donato

2 Aprile 2026

Quaderno 4204

La Divina Commedia, qui resa in una metamorfosi teatrale e sonora nella sua prima cantica, è un’impresa potente, temeraria, vincente, sia per la composizione di teatro musicale a firma di Lucia Ronchetti, sia per la scelta produttiva del Teatro dell’Opera di Roma.

Inferno – opera per voci soliste, attori, ensemble vocale maschile, coro misto, quartetto d’archi, ensemble di ottoni e percussioni – ha innanzitutto un impianto polifonico. Infatti, la figura del sommo Poeta, interpretato da Tommaso Ragno, sempre preciso, sobrio, efficace, è affiancata, attraverso un costante flusso musicale, dal bravissimo quartetto vocale (Ensemble Neue Vocalsolisten di Stoccarda), che esprime pensieri attribuiti a Dante, ne declina i dilemmi, gli interrogativi, le riflessioni (con interventi del coro diretto da Ciro Visco, stavolta «nascosto» nella buca dell’orchestra).

Non da meno sono i solisti, che danno voce e corpo alle anime dei dannati – tra cui Caronte, Minosse, Brunetto Latini e molti altri –, le cui «stazioni» costituiscono «quadri» singoli. A tale proposito, cruciale nell’allestimento al Teatro Costanzi, diretto da David Hermann, è l’impianto scenografico, che vede l’intero racconto dantesco completamente trasposto nel XXI secolo: uno choc visivo, ma vincente. Gli spettatori si trovano infatti di fronte a un appartamento moderno diviso su tre livelli, ognuno con una coppia di normali ambienti domestici, collegati da un ascensore a vista, anch’esso luogo scenico di grande impatto simbolico, che rende visiva la verticalità del viaggio del protagonista nei gironi infernali.

Un progetto contemporaneo, dunque, sofisticato e asciutto non solo negli arredi, moderni e sobri, ma anche nella direzione del movimento scenico dello stesso Hermann, ordinato e razionale. Ciò permette alla forza teatrale del racconto dantesco e alla musica stessa di esplodere in tutta la loro potenza, agganciando e tenendo avvinto lo spettatore nei 95 minuti di spettacolo.

Come sembra suggerire questo allestimento, l’Inferno contemporaneo è l’ambiente domestico, in quanto ognuno di noi oggi vive nel suo Inferno, o lo porta con sé: Ragno indossa un parka, una camicia rosso vivo; è un uomo qualunque che, scendendo nell’esplorazione dell’abisso, attraversa il nostro buio, le nostre paure.

L’opera di Ronchetti risulta maestosa per l’approccio innovativo, per la selezione spietata che ha dovuto fare dei versi danteschi, ma anche per la cruda atmosfera sulfurea ricreata nella sua composizione, anche se l’incontro con Francesca da Rimini (il soprano Laura Catrani), uno tra i momenti più intensi, inizia da un canto dolce, melodico. Dante ne è colpito a tal punto che sviene, a conferma della sua consapevolezza non solo mentale, ma emotiva e psicologica, dell’esperienza vissuta con umana coscienza e dolore. Fino all’incontro con Lucifero (Andreas Fischer), suo alter ego, che qui prende la parola (unica infrazione alla fedeltà all’Inferno dantesco) grazie al testo originale di Scarpa. Anche lui indossa una camicia rossa, ma elegante, coperta da un cappotto nero, una presenza quasi «seduttiva». In quel colore rosso si specchia il tema del libero arbitrio dell’umanità, la responsabilità del sapere prima di decidere. Siamo consapevoli, e dunque non possiamo mai sottrarci alla scelta tra bene e male: l’Inferno è perciò una condizione sempre attuale. A noi tutti spetta scegliere, sembra dirci questo Dante umano, molto umano.

Inferno

Carla Di Donato

Dottore di ricerca in Teatro e Arti dello Spettacolo presso l’Université La Sorbonne Nouvelle/Paris III e Universitá Roma Tre


2 Aprile 2026

Quaderno 4204

  • Anno 2026
  • Volume I

Commenta e condividi
Stampa l'articolo

Si parla di:

Dante AlighieriDivina commediaInferno

Libri

Vedi tutti
Tillie Olsen

Yonnondio

di Diego Mattei
Kashiwai Hisashi

Gli ingredienti segreti del signor Nagare

di Giacomo Andreetta
Max Brod e Hans-Joachim Schoeps

Su Kafka e l’ebraismo

di Enrico Paventi
Paolo Marino Cattorini

Ci ha Dio

di Massimo Gnezda
Carlos José Errázuriz

Cos’è il diritto divino nella Chiesa? Essenza e rilevanza pratica

di Bruno Esposito
Andrea Di Robilant

L’atlante di Ramusio

di Filippo Cucuccio
Anne Applebaum

Autocrazie

di Enrico Paventi
Gianni Santucci

Diritto romano e diritti europei

di Gianluca Giorgio
Anne Lécu

Perché portiate frutto

di Benedetta Grendene
Costantino Rubini

Disarmati e amati

di Suor Clara Maria Fusciello
Dariusz Kowalczyk – Enrichetta Cesarale

Il Concilio. Dono minacciato

di Luigi Tiana
Andrea Dall’Asta

La grotta della rinascita

di Luca Ilgrande
Shirley Jackson

Vita tra i selvaggi

di Ennio Ranaboldo
Filone di Alessandria, a cura di Giorgia Lauri

Ambasceria a Gaio

di Enrico Cattaneo
Denis Edwards

Incarnazione profonda

di Pamela Salvatori
Bruno Forte

Eclissi e ritorno di Dio

di Giuseppe Antonio Valletta

ABBONATI

Ogni mese la rivista cartacea e/o digitale su web e app con i nostri articoli su Società e politica, Teologia e spiritualità, Vita della Chiesa, Scienze Umane, Scienza e tecnologia, Arti e letteratura, in più la foto-notizia del mese e l’Attualità culturale.

Ogni settimana sulla tua email la Newsletter con i nostri articoli in anteprima, i nostri podcast, le news in tempo reale, le notizie dall’Osservatorio astronomico vaticano, il commento al Vangelo della domenica.

Scopri di più

Beatus Populus Cuius Dominus Deus Eius

La testata fruisce dei contributi diretti editoria L. 198/2016 e d.lgs 70/2017 (ex L. 250/90). Importo lordo erogato per l’anno 2024: € 287.619,29.

  • Attualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Chiesa e spiritualità
  • Eventi
  • Pontificato
  • Chi siamo
  • Le edizioni internazionali
  • Abbonati
  • Dona
  • Biblioteca
  • Shop
  • Ricerca
  • Newsletter
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Termini e Condizioni
  • Condizioni di vendita
  • Pubblicità
  • Contatti
  • FAQ
  • Accedi
Icona del Livello A di conformità alle linee guida 1.0 del W3C-WAI riguardanti l'accessibilità dei contenuti del Web

© LA CIVILTÀ CATTOLICA 2026 | Partita iva 00946771003 | Iscrizione R.O.C. 6608

I diritti delle immagini e dei testi sono riservati. È espressamente vietata la loro riproduzione con qualsiasi mezzo e l'adattamento totale o parziale.