Gli ingredienti segreti del signor Nagare

Continua la traduzione e la pubblicazione dei romanzi di Kashiwai Hisashi: dopo Le ricette perdute del ristorante Kamogawa e Le piccole storie della locanda Kamogawa, esce in Italia il terzo romanzo, Gli ingredienti segreti del signor Nagare. L’opera, che consta di sette volumi, ha avuto un grande successo in Giappone, tanto da essere scelta per…

Da «Manga» a icona: i quarant’anni di «Dragon Ball»

Un anno fa ci lasciava Akira Toriyama, mangaka conosciuto in tutto il mondo per i personaggi dal tratto morbido nati dalla sua fantasia, da Arale a Dragon Quest. È un momento per celebrarne la memoria, soprattutto in occasione dei quarant’anni di uno dei più famosi manga al mondo, di cui è autore: Dragon Ball[1]. Il…

«Il castello invisibile», di Mizuki Tsujimura

Da qualche anno ha preso piede il termine hikikomori per designare quei giovani che si ritirano nella propria stanza, lontano dal mondo esterno. Questo è uno dei fenomeni che incide anche sull’abbandono scolastico: le cause possono essere le più disparate, ma il mondo o la scuola vengono esperiti come un ostacolo alla propria vita e…

«My hero academia», di Kohei Horikoshi

Si è appena concluso, nelle pagine del Shonen Jump, noto settimanale di pubblicazione di manga, uno degli shonen (da cui l’anime) che ha avuto maggiore successo negli ultimi anni: My hero academia («Boku no Hero Academia») di Kohei Horikoshi. In un mondo in cui quasi tutti gli esseri umani presentano dei superpoteri, risulta strano chi…

«The Tunnel To Summer», di Tomohisa Taguchi

Il titolo completo dell’opera è The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes (Natsu e no Tonneru Sayonara no Deguchi), da poco uscito per la prima volta nei cinema italiani, grazie ad Anime Factory, società di distribuzione di film di animazione. Il film nasce dopo l’omonimo light novel di Mei Hachimoku e la sua trasposizione…

«Blue box», di Kouji Miura

Blue Box (Ao no Hako), di Kouji Miura, è uno shōnen, ossia un manga rivolto ad adolescenti, che sta apparendo sulla rivista Weekly Shōnen Jump di Shūeisha a partire dal 12 aprile 2021. Potrebbe sembrare più uno shōjo (manga per ragazze), ma si sta trasformando nella storia romantica di punta del famoso settimanale giapponese. Essendo…

«Il ragazzo e l’airone», di Hayao Miyazaki

Il lungometraggio animato, ultimo capolavoro del regista Hayao Miyazaki dello studio Ghibli – e recente vincitore del primo Golden Globe per un anime – rappresenta il suo testamento spirituale. Il titolo italiano Il ragazzo e l’airone riprende la traduzione internazionale, mentre l’originale giapponese E voi come vivrete? Riprende il titolo di un libro nipponico di…

«FullMetal Alchemist», di Hiromu Arakawa

È arrivato ora anche in Italia il volume celebrativo per i vent’anni dalla serializzazione di uno dei più grandi manga degli anni 2000: Full­metal Alchemist (Hagane no renkinjutsushi), di Hiromu Arakawa. Il volume diventa un esercizio di memoria e gratitudine sia per i mangaka, sia per i fan dei due fratelli Elric: dal 12 luglio…

The seven deadly sins

Un manga sulle contraddizioni della realtà

I sette peccati capitali (Nanatsu no Taizai) è uno Shōnen (manga per adolescenti) del maestro Nakaba Suzuki, scritto tra il 2012 e il 2020. L’ambientazione è fantastica: vi si mescolano temi legati al ciclo della tavola rotonda (siamo in un regno di Britannia, vicino Camelot, e troviamo un giovane re Artù), all’immaginario fiabesco (i popoli…