16.02.2019
Quaderno 4048
- «GIOCARSI LA VITA»
- PROTEZIONE DEI MINORI: UNA MISSIONE GLOBALE PER LA CHIESA IN USCITA
- QUANDO IL TRADUTTORE NON TRADISCE
- IL VENTO FREDDO DELLA «DEMOCRAZIA DIRETTA»
- USA E CINA IN GUERRA COMMERCIALE
- UN NUOVO MODO DI COSTRUIRE LA STORIA
- «FRATELLANZA UMANA PER LA PACE MONDIALE E LA CONVIVENZA COMUNE»
- «TRE VOLTI», UN FILM DI JAFAR PANAHI
- RASSEGNA BIBLIOGRAFICA 4048
pag. 313
«GIOCARSI LA VITA»
Papa Francesco in dialogo con i gesuiti dell’America centrale
Alle 15,45 del 26 gennaio 2019 papa Francesco ha incontrato nella Nunziatura di Panama 30 gesuiti della provincia centroamericana, che comprende i territori di Panama, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras e Guatemala. Tra di loro, il provinciale, p. Rolando...
pag. 329
PROTEZIONE DEI MINORI: UNA MISSIONE GLOBALE PER LA CHIESA IN USCITA
ABSTRACT – In due articoli precedenti abbiamo delineato lo sviluppo della crisi degli abusi sessuali da parte di membri del clero nella Chiesa cattolica e alcune risposte al problema, che saranno al centro dell’Incontro dei vescovi del 21-24 febbraio. Ora...
pag. 343
QUANDO IL TRADUTTORE NON TRADISCE
Sull’immaginario della parola
ABSTRACT – Sant’Agostino riferisce la leggenda della traduzione dell’Antico Testamento in greco fatta da 70 saggi, quando gli ebrei sparsi nel mondo ellenistico ormai non conoscevano più la lingua dei loro padri. Il re d’Egitto mandò a Gerusalemme 70 scribi,...
pag. 354
IL VENTO FREDDO DELLA «DEMOCRAZIA DIRETTA»
ABSTRACT – Nel dibattito pubblico si sta imponendo il modello della democrazia diretta – in cui i cittadini esercitano direttamente il potere legislativo senza intermediazione – come alternativa alla democrazia rappresentativa. Finora i due modelli di democrazia – e di...
pag. 362
USA E CINA IN GUERRA COMMERCIALE
ABSTRACT – Il 14 agosto 1941, Franklin Delano Roosevelt e Winston Churchill sottoscrissero una dichiarazione congiunta, nota come «Carta Atlantica». A partire da quel momento, nessuno ha seriamente potuto dubitare del fatto che gli Stati Uniti siano stati il fulcro...
pag. 377
UN NUOVO MODO DI COSTRUIRE LA STORIA
Francesco alla GMG di Panama
ABSTRACT – Dal 23 al 28 gennaio papa Francesco si è recato a Panama in occasione della 34a Giornata Mondiale della Gioventù. Francesco ama le terre che sono ponti, soprattutto se lo sono in maniera naturale, come Panama. Panama, punto...
pag. 391
«FRATELLANZA UMANA PER LA PACE MONDIALE E LA CONVIVENZA COMUNE»
(Abu Dhabi, 4 febbraio 2019)
Il primo appuntamento pubblico del viaggio negli Emirati Arabi Uniti – dove il Papa è giunto domenica sera, 3 febbraio – è stato l’incontro interreligioso svoltosi nel pomeriggio di lunedì 4, presso il «Founder’s Memorial» ad Abu Dhabi. Al termine il Grande Imam...
pag. 400
«TRE VOLTI», UN FILM DI JAFAR PANAHI
ABSTRACT – Jafar Panahi è un regista iraniano noto a livello internazionale per i coraggiosi film di denuncia sociale nei confronti del regime autoritario del suo Paese. Dopo alcune produzioni critiche sulla condizione della donna nell’Iran contemporaneo, nel 2010 viene...
pag. 404
RASSEGNA BIBLIOGRAFICA 4048
Nel quaderno 4048 de La Civiltà Cattolica abbiamo recensito: 1) Vincenzo Paglia, "Il crollo del noi"; 2) Roberto Giovanni Timossi, "Credere per scommessa. La sfida di Pascal tra matematica e fede"; 3) Mariapia Veladiano, "Lei"; 4) Giuseppe Matulli, "Alcide De Gasperi. Quando la politica...