Ho incontrato monsignor Stephen Chow nell’ottobre 2016, durante la 36ª Congregazione generale della Compagnia di Gesù. All’epoca cercavo gesuiti che potessero scrivere della Cina su «La Civiltà Cattolica» per esperienza diretta, e gli domandai se avesse qualche nome da farmi. Poco dopo divenne provinciale dei gesuiti in Cina, e la nostra conversazione continuò. Da lui…
Pubblichiamo la versione integrale dell’intervento pronunciato dal cardinale Luis Antonio Gokim Tagle, Pro-Prefetto del Dicastero per l’Evangelizzazione, in occasione della presentazione del volume in lingua cinese “Il magistero di papa Francesco. Una guida alla lettura delle sue Encicliche ed Esortazioni apostoliche (教宗方济各牧职训导 – 宗座通谕及劝谕阅读指南)” di p. Antonio Spadaro SJ. Il volume, frutto del laboratorio della…
Il contesto storicoMatteo Ricci arrivò a Macao nel 1582 e a Pechino nel 1601. Cercava di illustrare il cristianesimo in termini che riteneva accettabili per i cinesi: pensava in particolare che il Vangelo, per entrare in profondità nella vita della Cina, dovesse trovare punti di contatto con la cultura confuciana locale.Il confucianesimo non è una…
P. Alonso de Barzana fu uno dei primi missionari gesuiti in Sudamerica, in particolare a Tucumán (Argentina). Gli echi della sua attività raggiunsero p. Jorge Bergoglio nel corso della sua permanenza in quella zona, e lui, una volta divenuto papa Francesco, ha incoraggiato la ricerca storica, che ha reso possibile dichiarare Alonso venerabile nel dicembre…
Cinquecento anni fa il cristianesimo giungeva nelle Filippine. La Conferenza episcopale filippina (Cbcp) ha aperto le celebrazioni di questo anniversario con la Messa del 17 aprile 2021, che coincideva con la prima domenica di Pasqua celebrata sul suolo natale. Tuttavia la pandemia di Covid-19 ha fatto sì che il momento centrale, il Congresso della missione…
I cristiani del XXI secolo, sia cinesi sia occidentali, hanno immeritatamente trascurato o dimenticato John Wu, brillante e prolifico giurista, poeta, filosofo, educatore e studioso cattolico cinese. I suoi scritti nell’ambito degli studi giuridici, il suo dialogo con l’Occidente, il suo percorso spirituale, il contributo che ha dato all’evangelizzazione in Cina, la sua traduzione del…
Gesù annuncia la venuta del Regno attraverso parole e immagini destinate a colpire e a rallegrare i viandanti e i lavoratori dei campi, coloro che guardano il mondo con gli occhi spalancati e che ascoltano i canti degli uccelli e la voce dell’Eletto. Le parole e le immagini del Vangelo sono ancorate alla terra di…
Padre Timothy Radcliffe, che è stato Maestro generale dei domenicani, presentava in questi termini il possibile rapporto tra fede e cultura: «Io sono cresciuto in una subcultura cattolica [che] interpretava l’esistenza e il mondo in termini di gratitudine e benedizione. Noi credevamo in un Dio che ascoltava le nostre preghiere, che ci amava e che…
Il contesto dell’articolo. Uno dei distretti della grande metropoli di Shanghai si chiama Xujihaui (o, in altra scrittura, Zikawei). Prende il nome da Xu Guangqi (1562-1633) – il «Dottor Paolo» per i cristiani – che è il più autorevole e famoso fra i convertiti al cristianesimo nei primi decenni della missione dei gesuiti in Cina.Perché…
Al capitolo 17 degli Atti degli Apostoli troviamo Paolo protagonista di un episodio fra i più significativi per comprendere il complesso e graduale incontro della fede cristiana con la cultura greca: si tratta dell’incontro dell’Apostolo con la cultura di Atene, la quale, inizialmente tollerante e disponibile ad ascoltare il suo intervento, si rivelerà poco dopo…
Il contesto dell’articolo. Il recente centenario della pubblicazione dell’enciclica di Benedetto XV Maximum illud (1919) è stato un’ottima occasione per ricordare il grande rinnovamento delle prospettive del Magistero cattolico sull’attività missionaria della Chiesa nel secolo passato. Ma se il Magistero è stato forte e chiaro nell’affermare princìpi di grande portata per il superamento di ogni…
Il contesto dell’articolo. Nella riflessione su cosa possa essere un cattolicesimo cinese e su come attivare una conoscenza reciproca tra culture diverse, emerge l’esperienza di Ma Xiangbo (1840-1939), una figura di grande rilievo per la cultura cinese nella seconda metà del XIX secolo e nei primi decenni del XX.Perché l’articolo è importante?L’articolo traccia un profilo…
Dal 1850, la rivista internazionale dei gesuiti. Scegli l’abbonamento che preferisci: carta + digitale o solo digitale.
Scopri di più
