fbpx

Seguici su:

Carrello Accedi Iscriviti alla newsletter
Menu

Attualità

  • Politica
  • Diritti
  • Economia
  • Ecologia
  • Mondo

Pontificato

  • Conversazioni
  • Magistero
  • Viaggi apostolici

Cultura e Società

  • Letteratura
  • Storia
  • Filosofia
  • Psicologia
  • Sociologia
  • Cinema
  • Arte
  • Musica
  • Media
  • Teatro

Scienza e Tecnologia

  • Fisica
  • Astronomia
  • Genetica
  • Intelligenza artificiale

Eventi

  • Conferenze
  • Presentazioni

Chiesa e Spiritualità

  • Bibbia
  • Dialogo interreligioso
  • Diritto canonico
  • Vita spirituale
  • Teologia
  • Santi
  • Patristica
  • Liturgia
  • Pastorale
  • Storie

Edizioni internazionali

RIVISTA CULTURALE DELLA COMPAGNIA DI GESÙ, FONDATA NEL 1850
Shop
Search
  • Attualità
  • Chiesa e spiritualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Pontificato
  1. Homepage
  2. Quaderni
  3. Quaderno 3879
  4. SOGNO N. 1

SOGNO N. 1

Giovanni Arledler

4 Febbraio 2012

Quaderno 3879

 

MUSICA
 
a cura di G. ARLEDLER
 Sogno n. 1, di Fabrizio De André: London Symphony Orchestra, arrangiamenti e direzione di G. Westley, Sony 88691907132 CD.
La casa discografica e gli editori delle musiche, in accordo con la Fondazione Fabrizio De André, hanno deciso di collocare in internet tutte le clip relative ai dieci pezzi contenuti in questo cd, Sogno n. 1, nel comprensibile intento, oltre che promozionale, di allargarne la diffusione. A più di dieci anni dalla morte di De André (1940-99) si fanno più intense le iniziative per ricordarlo, come quella promossa dal Corriere della Sera tra il marzo e l’aprile 2011 intitolata Dentro Faber (soprannome derivato dalla predilezione per i pastelli omonimi) con otto dvd dedicati agli interessi e ai contenuti più significativi del mondo di Fabrizio, cioè «l’amore», «gli ultimi», «le donne», «l’uomo, il potere, la guerra», e poi «Genova e il Mediterraneo», «il sacro», «l’anarchia» e, infine, «poesia in forma di canzone».
Questa pubblicazione il cui titolo, fra l’altro, richiama quello di un libro di Bruno Bigoni e Romano Giuffrida, è stata riproposta in un unico cofanetto nel dicembre 2011. È ricca di tante canzoni, concerti, documenti, interviste, testimonianze, anche molto rare, provenienti in gran parte dall’Archivio Rai: il tutto anche nel commento del figlio maggiore, Cristiano. Sempre quest’ultimo nel 2009 ha pubblicato un atteso cd-dvd dal titolo De André canta De André, prova di piena maturità come interprete e strumentista. Per tornare al Sogno n. 1, dall’elegante copertina in bianco e nero, con la silhouette del porto di Genova che si rispecchia nella Torre di Londra e viceversa, occorre scrivere che è qualcosa di più di una veste orchestrale aggiunta a dieci brani di Fabrizio De André.
L’operazione di Geoff Westley — oltre che come orchestratore, è famoso per aver prodotto molti album di cantanti italiani: Baglioni, Battisti ecc. — ha cercato prima di tutto un’affinità personale con i brani da scegliere, invece di vederne le possibilità di realizzazione sul versante sinfonico, che in senso stretto riguarda soltanto la conclusiva «Nuvole», già nata soltanto strumentale grazie alla cura di Piero Milesi e, a tratti, «Preghiera in gennaio» e «Ho visto Nina volare». Così pure è vano cercare in Sogno n. 1 i pezzi più famosi di Fabrizio, come «La canzone di Marinella», a suo tempo cantata anche da Mina, o come «Bocca di Rosa» o, ancora, quelle su temi «classici» come «Caro Amore» sull’«Adagio» dal Concierto de Aranjuez di Joachín Rodrigo o «La Canzone dell’amore perduto» dall’«Adagio» del Concerto in re maggiore per tromba, archi e continuo di Georg Philip Telemann.
Dopo ascolti ripetuti, si può notare che la ricerca di Geoff Westley si è dedicata piuttosto a colori, ritmi, pause particolari, a partire dalla voce di Fabrizio che, grazie all’elettronica, riascoltiamo con fedeltà e, sempre grazie alla tecnica, in duo con Vinicio Capossela in «Valzer per un amore» e con Franco Battiato per «Anime salve». I risultati da sogno di questo lavoro fanno auspicare altri coinvolgimenti dei colleghi di Fabrizio, magari un album intero con le più efficaci interpretazioni, come accaduto con una certa frequenza in passato, dalla «Canzone dell’eroe», interpretata da Luigi Tenco — a cui De André ha dedicato «Preghiera in gennaio», che apre la versione in cd — oppure, più di recente, «Via del campo», rivisitata dalla voce di Enzo Jannacci.
Un’altra chiave di lettura di questa proposta inaspettata, arricchita dalla presenza prestigiosa della London Symphony Orchestra, una delle più rinomate orchestre al mondo, è quella dell’ascolto puro e semplice (non ci sono note nel piccolo album della versione Cd, ma solo i testi), ascolto che probabilmente offre provocazioni, spunti di riflessioni. Sono presenti diversi temi cari a Fabrizio De André: la condizione della donna in «Ho visto Nina volare» e gli odi e le ipocrisie in «Disamistade» (inimicizia o faida), entrambe da Anime salve; l’esperienza assai dura del sequestro (quattro mesi di prigionia, condivisi dalla moglie Dori Ghezzi, da parte dell’anonima sarda) in «Hotel Supramonte»; ma anche la religiosità profondamente umana, ma toccante di «Tre Madri» e «Laudate hominem» (con il coro) tratti dalla Buona Novella che, come è noto, è ispirata ai vangeli apocrifi; e infine, «Rimini», visione vacanziera e festaiola con sovrapposizioni di sottili e impensabili collegamenti con altre città, altri mari, altre situazioni, un mondo altrettanto onirico e fantastico come quello di Leonard Cohen («Nancy», «Giovanna d’Arco», «Suzanne»), anche questo presente in internet, nell’interpretazione dell’autore, di Fabrizio e di altri interpreti.

Non è disponibile la versione digitale di questo articolo, è possibile leggerlo solo nella versione cartacea o e-book


Acquista il quaderno Abbonati Sfoglia il quaderno
SOGNO N. 1

Giovanni Arledler


4 Febbraio 2012

Quaderno 3879

  • pag. 317
  • Anno 2012
  • Volume I

Commenta e condividi
Stampa l'articolo

Dallo stesso Quaderno

LA MODERNITÀ DEL CONCILIO DI TRENTO

L’articolo riscopre il valore del Concilio di Trento. Esso rappresenta un evento che ha segnato in modo determinante la storia...

4 Febbraio 2012 Leggi

LA BATTAGLIA DI SCIARA SCIAT E LA GUERRA ITALO-TURCA DEL 1911

L’articolo esamina la guerra italo-turca del 1911 di cui lo scorso anno ricorreva il centenario, in particolare il massacro di...

4 Febbraio 2012 Leggi

LA FORZA DELLE STORIE BIBLICHE

Che siamo madri, padri o figli, anziani o nuovi discepoli di Cristo, le nostre vite sono intrecciate con quelle della...

4 Febbraio 2012 Leggi

L’ANALFABETISMO MUSICALE

 L’articolo riprende un intervento di Quirino Principe che ha avuto una certa risonanza sulla stampa. Oggetto: l’estinzione della musica classica in...

4 Febbraio 2012 Leggi

CINEMA, TEATRO E DANZA IN 3D. A proposito del film «Pina» di Wim Wenders

Pina di Wim Wenders è un film «per» Pina Bausch. Il regista e la coreografa, amici di vecchia data, lo...

4 Febbraio 2012 Leggi

BENEDETTO XVI ALLA CURIA ROMANA E AL CORPO DIPLOMATICO

Come ogni anno, il Papa ha incontrato i suoi collaboratori della Curia romana (22 dicembre 2011) in occasione dello scambio...

4 Febbraio 2012 Leggi

IL PAPA IN VISITA AL CARCERE DI REBIBBIA

Il 18 dicembre Benedetto XVI si è recato in visita al carcere romano di Rebibbia, dove si è incontrato con il...

4 Febbraio 2012 Leggi

LE DISPOSIZIONI DEL «CRESCI-ITALIA»

 Lo scorso 20 gennaio il Consiglio dei ministri ha approvato alcune deliberazioni riguardanti le liberalizzazioni in alcuni settori dell’economia. La...

4 Febbraio 2012 Leggi

GLI ESITI DELLA «PRIMAVERA MAROCCHINA»

In Nord Africa sono entrati in scena i partiti islamisti, affermatisi alle recenti elezioni parlamentari in Tunisia, Marocco, Egitto. Dopo...

4 Febbraio 2012 Leggi

ABBONATI

Dal 1850, la rivista internazionale dei gesuiti. Scegli l’abbonamento che preferisci: carta + digitale o solo digitale.

Scopri di più

Beatus Populus Cuius Dominus Deus Eius

La testata fruisce dei contributi diretti editoria L. 198/2016 e d.lgs 70/2017 (ex L. 250/90). Importo lordo erogato per l’anno 2022: € 287.619,29

  • Attualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Chiesa e spiritualità
  • Eventi
  • Pontificato
  • Chi siamo
  • Le edizioni internazionali
  • Abbonati
  • Dona
  • Biblioteca
  • Shop
  • Ricerca
  • Newsletter
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Termini e Condizioni
  • Condizioni di vendita
  • Pubblicità
  • Contatti
  • FAQ
  • Accedi
Icona del Livello A di conformità alle linee guida 1.0 del W3C-WAI riguardanti l'accessibilità dei contenuti del Web

© LA CIVILTÀ CATTOLICA 2025 | Partita iva 00946771003 | Iscrizione R.O.C. 6608

I diritti delle immagini e dei testi sono riservati. È espressamente vietata la loro riproduzione con qualsiasi mezzo e l'adattamento totale o parziale.