fbpx

Seguici su:

Carrello Accedi Iscriviti alla newsletter
Menu

Attualità

  • Politica
  • Diritti
  • Economia
  • Ecologia
  • Mondo

Pontificato

  • Conversazioni
  • Magistero
  • Viaggi apostolici

Cultura e Società

  • Letteratura
  • Storia
  • Filosofia
  • Psicologia
  • Sociologia
  • Cinema
  • Arte
  • Musica
  • Media
  • Teatro

Scienza e Tecnologia

  • Fisica
  • Astronomia
  • Genetica
  • Intelligenza artificiale

Eventi

  • Conferenze
  • Presentazioni

Chiesa e Spiritualità

  • Bibbia
  • Dialogo interreligioso
  • Diritto canonico
  • Vita spirituale
  • Teologia
  • Santi
  • Patristica
  • Liturgia
  • Pastorale
  • Storie

Edizioni internazionali

RIVISTA CULTURALE DELLA COMPAGNIA DI GESÙ, FONDATA NEL 1850
Shop
Search
  • Attualità
  • Chiesa e spiritualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Pontificato
  1. Homepage
  2. Libri
  3. Cassiana
Libri
Cassiana di Enrico Cattaneo

Cassiana

Quaderno 4150 - pag. 409 - 410

21 Maggio 2023


«Giulia la gobba» andò in chiesa portando nella borsa una pistola, con l’intenzione di ammazzare il suo ex-fidanzato proprio nel giorno del suo matrimonio. Giulia era giovane, bella, ricca, ma aveva quella terribile deformazione sulla schiena, per cui la chiamavano «la gobba». Era il terzo uomo che l’aveva delusa, prima sfruttandola economicamente, poi promettendo di sposarla, e infine dileguandosi all’ultimo momento.

Fortunatamente, nella chiesa Giulia incontrò il santo monaco Callistrato – siamo nella Serbia ortodossa subito dopo la Prima guerra mondiale –, il quale la riportò sulla retta via. Nel monastero di San Sava a Mileševa, dove Callistrato era diventato igumeno, finalmente «Giulia la gobba» trovò la sua pace, prendendo il nome di Cassiana. Vendette tutti i suoi beni, fece della sua casa un ospizio per gli orfani, si diede a visitare gli ammalati, serbi e turchi, dei villaggi circostanti. Ma soprattutto sedeva ai piedi del suo padre spirituale.

Quando questi morì, le lasciò in eredità un manoscritto: Centuria dell’insegnamento cristiano sull’amore. «Centuria» significa «un centinaio» di pensieri, e ricorda le Centurie sulla carità di san Massimo il Confessore. Cassiana meditava ogni giorno quel manoscritto, ma quando anch’ella morì, non se ne ebbe più traccia, finché un giorno fu ritrovato sotto l’altare.

Tutta questa storia è raccontata da Nikolaj Velimirović (1881-1956), un vescovo canonizzato dalla Chiesa ortodossa serba nel 2003. Teologo, scrittore, apostolo, egli parlava correttamente sette lingue; morì nel seminario russo di San Tikhon, negli Stati Uniti (Pennsylvania). Una delle sue numerose opere è appunto Cassiana, pubblicata in serbo nel 1952 e poi tradotta in greco.

È su questa traduzione che Antonio Ranzolin ha condotto l’edizione italiana. Leggendo il sottotitolo di questo libro, ci si può chiedere: ma è possibile parlare ancora dell’amore senza cadere in banalità o in luoghi comuni? E, soprattutto, non è contraddittorio parlare di una «scienza dell’amore»? Si può insegnare ad amare? Il fatto è che non ci si stanca mai di parlare dell’amore, perché «solo l’amore attira gli esseri umani. Il fascino dell’amore è illimitato. Colti e ignoranti, ricchi e poveri, accorti e ingenui, belli e brutti, sani e malati, giovani e vecchi, tutti vogliono essere amati» (p. 104). Ma per parlare di amore, bisogna attingere alla sua sorgente.

L’autore parte dall’alto, dalla Trinità, e non si stacca mai da essa, anche quando parla dell’amore coniugale. Là infatti c’è tutta la scienza dell’amore. Trinità e Amore sono «inseparabili» (p. 77). Quando dunque si dice «Dio è amore», «ciò significa che tutta la Trinità santa è Amore. Il Padre è Amore, il Figlio è Amore, lo Spirito santo è Amore. La sorgente e l’archetipo dell’Amore tra gli angeli e tra gli uomini. Una sorgente che, quando dona, non si impoverisce e, quando riceve, non si arricchisce» (p. 91).

Ma «l’amore è inseparabile dalla verità», e la verità è Cristo (p. 105). La scienza dell’amore è connessa con la scientia crucis, e quindi solo il Crocifisso può insegnarla: «Prima di Cristo, figlia mia, non c’erano né un insegnamento sull’amore né una religione dell’amore» (p. 104).

L’epilogo della storia riserva una sorpresa, che lasciamo al lettore scoprire. Il volume si conclude con un’appendice, che è un luminoso commento al Padre nostro del vescovo Nikolaj Velimirović (pp. 143-165).


Acquista il Quaderno
Autore

Nikolaj Velimirović - Antonio Ranzolin (ed.)

  • Editore Asterios, 2020
  • Pagine 176
  • Prezzo € 17,00

ABBONATI

Dal 1850, la rivista internazionale dei gesuiti. Scegli l’abbonamento che preferisci: carta + digitale o solo digitale.

Scopri di più

Dallo stesso Quaderno

Un momento della conversazione di papa Francesco coi gesuiti ungheresi (foto: Antonio Spadaro)

“Questo è lo stile di Dio”

Durante il secondo giorno del suo viaggio apostolico in Ungheria, il 29 aprile scorso, papa Francesco ha incontrato i gesuiti...

18 Maggio 2023 Leggi
Bambini vanno a scuola.

Attualizzare e rinnovare la Dottrina sociale della chiesa

Nel IV secolo, Gregorio di Nissa affermava che è necessario «andare di inizio in inizio attraverso inizi che non hanno...

18 Maggio 2023 Leggi
Esaù e Giacobbe.

Giacobbe ed Esaù, dal conflitto alla riparazione di una relazione ferita

Le drammatiche vicende di Giacobbe ed Esaù sono attraversate da manipolazione e inganno, da propositi di violenza e da separazioni...

18 Maggio 2023 Leggi
Girardet, “La Colonna Infame” (stampa).

La “Storia della Colonna Infame”

«La mattina del 21 giugno 1630, verso le quattro e mezza, una donnicciola chiamata Caterina Rosa, trovandosi, per disgrazia, a...

18 Maggio 2023 Leggi
Donna afghana con una bambina in braccio.

La condizione delle donne nel nuovo stato dei talebani

I «nuovi talebani»Gli ultimi provvedimenti assunti dal governo talebano di Kabul, riguardanti in particolare le donne, come l’accesso all’istruzione, il...

18 Maggio 2023 Leggi
Mons. Stephen Chow durante l'incontro con il vescovo di Pechino Li Shan

Un ponte praticabile

Ho incontrato monsignor Stephen Chow nell’ottobre 2016, durante la 36ª Congregazione generale della Compagnia di Gesù. All’epoca cercavo gesuiti che...

18 Maggio 2023 Leggi
don Lorenzo Milani.

Il sacerdote don Lorenzo Milani, priore di Barbiana

Il 20 giugno 2017, papa Francesco, dopo aver visitato la tomba di don Primo Mazzolari, anche lui profeta scomodo del...

18 Maggio 2023 Leggi

Abitare nella possibilità

LETTERATURA | PoesiaSacro minore di Christian Lefta S.I. C’è un sacro minore, disegnato sul rovescio della trama della storia, fatto di...

18 Maggio 2023 Leggi

Rassegna bibliografica 4150

Nel quaderno 4150 de “La Civiltà Cattolica” abbiamo recensito: “Bibbia”, a cura di Enzo Bianchi. Ludwig Monti, “Camminare nella luce...

18 Maggio 2023 Leggi

Beatus Populus Cuius Dominus Deus Eius

La testata fruisce dei contributi diretti editoria L. 198/2016 e d.lgs 70/2017 (ex L. 250/90). Importo lordo erogato per l’anno 2022: € 287.619,29

  • Attualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Chiesa e spiritualità
  • Eventi
  • Pontificato
  • Chi siamo
  • Le edizioni internazionali
  • Abbonati
  • Dona
  • Biblioteca
  • Shop
  • Ricerca
  • Newsletter
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Termini e Condizioni
  • Condizioni di vendita
  • Pubblicità
  • Contatti
  • FAQ
  • Accedi
Icona del Livello A di conformità alle linee guida 1.0 del W3C-WAI riguardanti l'accessibilità dei contenuti del Web

© LA CIVILTÀ CATTOLICA 2025 | Partita iva 00946771003 | Iscrizione R.O.C. 6608

I diritti delle immagini e dei testi sono riservati. È espressamente vietata la loro riproduzione con qualsiasi mezzo e l'adattamento totale o parziale.