fbpx

Seguici su:

Carrello Accedi Iscriviti alla newsletter
Menu

Attualità

  • Politica
  • Diritti
  • Economia
  • Ecologia
  • Mondo

Pontificato

  • Conversazioni
  • Magistero
  • Viaggi apostolici

Cultura e Società

  • Letteratura
  • Storia
  • Filosofia
  • Psicologia
  • Sociologia
  • Cinema
  • Arte
  • Musica
  • Media
  • Teatro

Scienza e Tecnologia

  • Fisica
  • Astronomia
  • Genetica
  • Intelligenza artificiale

Eventi

  • Conferenze
  • Presentazioni

Chiesa e Spiritualità

  • Bibbia
  • Dialogo interreligioso
  • Diritto canonico
  • Vita spirituale
  • Teologia
  • Santi
  • Patristica
  • Liturgia
  • Pastorale
  • Storie

Edizioni internazionali

RIVISTA CULTURALE DELLA COMPAGNIA DI GESÙ, FONDATA NEL 1850
Shop
Search
  • Attualità
  • Chiesa e spiritualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Pontificato
  1. Homepage
  2. Quaderni
  3. Quaderno 4115
  4. Dal seme all’albero
Chiesa e spiritualità Cultura e società

Dal seme all’albero

Echi cinesi alla venuta del Regno

Benoît Vermander

4 Dicembre 2021

Quaderno 4115

Gesù annuncia la venuta del Regno attraverso parole e immagini destinate a colpire e a rallegrare i viandanti e i lavoratori dei campi, coloro che guardano il mondo con gli occhi spalancati e che ascoltano i canti degli uccelli e la voce dell’Eletto. Le parole e le immagini del Vangelo sono ancorate alla terra di Palestina, ma allo stesso tempo assumono una risonanza universale. Ovunque la Sapienza ha posto il suo nido, le parabole riecheggiano le storie nelle quali Gesù ha nascosto la perla del Regno.

Carica di pazienti opere idrauliche, del duro lavoro sui campi terrazzati, la saggezza cinese ha il suo specifico modo di rispondere alle parabole evangeliche.

In questo articolo vorremmo far incontrare le immagini e le storie, affinché risplendano di nuovi colori nel loro intrecciarsi. Infatti è attraverso simili incontri e incroci che il Regno oggi giunge in mezzo a noi.

Lo scenario

Cominciamo con il «vedere con la vista dell’immaginazione»[1] Gesù come ce lo descrive il Vangelo di Matteo nel capitolo 13. La folla è così numerosa che egli per parlarle deve salire su una barca. La gente si è seduta sulla riva, e la barca galleggia dolcemente sull’acqua. Nella breve distanza creata dal suo scostarsi tutto si è calmato. Il movimento dell’acqua suggerisce qualcosa sulla sapienza di Dio, che nessuno può trattenere o usurpare. Le colline si affacciano sul lago, sfoggiando tutti i colori della creazione. Il loro splendore ci ricorda che tutte le cose buone vengono dall’alto, come i raggi discendono dal sole[2].

Quell’acqua, quelle colline che in essa si rispecchiano possono ricordarci una sentenza di Confucio: «L’uomo saggio ama l’acqua, l’uomo buono ama la montagna. I saggi sono attivi, i buoni sono calmi. I saggi sono gioiosi, i virtuosi vivono a lungo»[3]. Qui non c’è contrasto tra l’acqua e le colline, ma piuttosto complementarità: il saggio tende naturalmente verso la virtù, chi è virtuoso non può che essere saggio. L’acqua e le colline, insieme, formano un paesaggio che risveglia la nostra contemplazione, i nostri sensi interiori.

Come sottolinea Mencio, «c’è un’arte nel contemplare l’acqua»[4]. La mera contemplazione dell’acqua insegna molte cose[5]. Uno di questi insegnamenti, espresso da Mencio nel passo appena citato, è che l’acqua che scorre non avanza se non dopo che ha riempito tutti i vuoti; allo stesso modo, chi ha intrapreso la ricerca della saggezza non dovrebbe fermarsi fino a quando non ha completato il

Contenuto riservato agli abbonati

Vuoi continuare a leggere questo contenuto?

Clicca qui

oppure

Acquista il quaderno cartaceo

Abbonati

Per leggere questo contenuto devi essere abbonato a La Civiltà Cattolica. Scegli subito tra i nostri abbonamenti quello che fa al caso tuo.

Scegli l'abbonamento

Accedi se sei già abbonato

Hai dimenticato la password?

Questo articolo è consultabile solo agli utenti abbonati. Se sei abbonato accedi da qui.


Abbonati Acquista il quaderno Iscriviti alla newsletter Sfoglia
Dal seme all’albero

Benoît Vermander

Professore di Scienze religiose all’Università Fudan di Shanghai.


4 Dicembre 2021

Quaderno 4115

  • pag. 447 - 456
  • Anno 2021
  • Volume IV

Commenta e condividi
Stampa l'articolo

Si parla di:

Cina Inculturazione Vangeli

Dallo stesso Quaderno

Manger

“Nato da donna, nato sotto la legge”: il Natale secondo san Paolo

Il passo più antico del Nuovo Testamento relativo alla nascita di Gesù si trova nella Lettera ai Galati: «Quando venne...

2 Dicembre 2021 Leggi

Papa Francesco, i vaccini e la salute globale

Mentre viviamo le tragiche conseguenze della pandemia causata dal Covid-19, ci è utile riflettere sull’attuale processo di vaccinazione e, in...

2 Dicembre 2021 Leggi
Jesus

La cristologia del Figlio dell’uomo

Per secoli, e dal tempo della stesura dei Vangeli, i cristiani hanno cercato di esprimere come il mistero di Dio...

2 Dicembre 2021 Leggi

“Servire, accompagnare, difendere”

«Esprimo la mia vicinanza alle migliaia di migranti, rifugiati e altri bisognosi di protezione in Libia: non vi dimentico mai;...

2 Dicembre 2021 Leggi
Middle east, west asia, east europe lights during night as it looks like from space. Elements of this image are furnished by NASA.

Medio Oriente tra pandemia e crisi petrolifera

Negli ultimi due anni l’ordine mondiale è stato sconvolto dalla pandemia dovuta al Covid-19, che ha generato nuove varianti sempre...

2 Dicembre 2021 Leggi

Il governo nelle associazioni di fedeli di diritto pontificio

Ne L’Osservatore Romano dell’11 giugno 2021 è stato promulgato un Decreto generale, datato 3 giugno, da parte del Dicastero per...

2 Dicembre 2021 Leggi
Eberhard Jüngel

La “chiarezza” teologica di Eberhard Jüngel

All’età di 86 anni, nella sua amata città di Tubinga, è morto il 28 settembre 2021 Eberhard Jüngel, uno dei...

2 Dicembre 2021 Leggi

Ariaferma

Leonardo Di Costanzo firma la regia del film Ariaferma, con gli attori Toni Servillo e Silvio Orlando, presentato fuori concorso...

2 Dicembre 2021 Leggi

Rassegna bibliografica 4115

Nel quaderno 4115 de “La Civiltà Cattolica” abbiamo recensito: Pino Di Luccio, “Il padre dei piccoli e la pace del...

2 Dicembre 2021 Leggi

ABBONATI

Dal 1850, la rivista internazionale dei gesuiti. Scegli l’abbonamento che preferisci: carta + digitale o solo digitale.

Scopri di più

Beatus Populus Cuius Dominus Deus Eius

La testata fruisce dei contributi diretti editoria L. 198/2016 e d.lgs 70/2017 (ex L. 250/90). Importo lordo erogato per l’anno 2022: € 287.619,29

  • Attualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Chiesa e spiritualità
  • Eventi
  • Pontificato
  • Chi siamo
  • Le edizioni internazionali
  • Abbonati
  • Dona
  • Biblioteca
  • Shop
  • Ricerca
  • Newsletter
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Termini e Condizioni
  • Condizioni di vendita
  • Pubblicità
  • Contatti
  • FAQ
  • Accedi
Icona del Livello A di conformità alle linee guida 1.0 del W3C-WAI riguardanti l'accessibilità dei contenuti del Web

© LA CIVILTÀ CATTOLICA 2025 | Partita iva 00946771003 | Iscrizione R.O.C. 6608

I diritti delle immagini e dei testi sono riservati. È espressamente vietata la loro riproduzione con qualsiasi mezzo e l'adattamento totale o parziale.