fbpx

Seguici su:

Carrello Accedi Iscriviti alla newsletter
Menu

Attualità

  • Politica
  • Diritti
  • Economia
  • Ecologia
  • Mondo

Pontificato

  • Conversazioni
  • Magistero
  • Viaggi apostolici

Cultura e Società

  • Letteratura
  • Storia
  • Filosofia
  • Psicologia
  • Sociologia
  • Cinema
  • Arte
  • Musica
  • Media
  • Teatro

Scienza e Tecnologia

  • Fisica
  • Astronomia
  • Genetica
  • Intelligenza artificiale

Eventi

  • Conferenze
  • Presentazioni

Chiesa e Spiritualità

  • Bibbia
  • Dialogo interreligioso
  • Diritto canonico
  • Vita spirituale
  • Teologia
  • Santi
  • Patristica
  • Liturgia
  • Pastorale
  • Storie

Edizioni internazionali

Shop
Search
  • Attualità
  • Chiesa e spiritualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Pontificato
  1. Homepage
  2. Quaderni
  3. Quaderno 3843-3844
  4. «COPIA CONFORME», UN FILM DI ABBAS KIAROSTAMI

«COPIA CONFORME», UN FILM DI ABBAS KIAROSTAMI

Virgilio Fantuzzi

7 Agosto 2010

Quaderno 3843-3844

Il film Copia conforme si basa sullo strano incontro tra un lui (William Shimell) e una lei (Juliette Binoche), che parlano ciascuno la propria lingua materna (inglese e francese) in un contesto italofono. Nella versione del film doppiata in italiano si perde il plurilinguismo della colonna sonora originale, ma non si perde l’elegante gioco di rinvii tra la realtà e la sua riproduzione cinematografica (intesa come copia conforme). Il regista insiste nel proporre una sua idea di cinema, dove il massimo della concretezza coincide con il massimo dell’astrazione.

Non è disponibile la versione digitale di questo articolo, è possibile leggerlo solo nella versione cartacea o e-book


Acquista il quaderno Abbonati Sfoglia il quaderno
«COPIA CONFORME», UN FILM DI ABBAS KIAROSTAMI

Virgilio Fantuzzi

Già scrittore de "La Civiltà Cattolica" (1937 - 2019).

7 Agosto 2010

Quaderno 3843-3844

  • pag. 279
  • Anno 2010
Stampa l'articolo

Dallo stesso Quaderno

PAOLO BONOMI, IL FONDATORE DELLA COLDIRETTI

Il 6 giugno scorso cadeva il centenario della nascita di Paolo Bonomi che ha fondato e diretto la Coldiretti per...
7 Agosto 2010 Leggi

FUGA E MORTE DI LEV N. TOLSTOJ

Alla prima alba del 28 ottobre 1910, Lev Tolstoj «fugge» di casa per una mèta incerta. Dopo penose ore di...
7 Agosto 2010 Leggi

ALCIDE DE GASPERI, UN GRANDE STATISTA

Tre volumi della Fondazione Alcide De Gasperi * aiutano a rivisitare il pensiero e l’opera del grande statista trentino attraverso...
7 Agosto 2010 Leggi

«COPIA CONFORME», UN FILM DI ABBAS KIAROSTAMI

Il film Copia conforme si basa sullo strano incontro tra un lui (William Shimell) e una lei (Juliette Binoche), che...
7 Agosto 2010 Leggi

INTRODUZIONE STORICA ALLE NORME DEL MOTUPROPRIO «SACRAMENTORUM SANCTITATIS TUTELA»

L’introduzione storica ricorda le precedenti disposizioni circa il sesto comandamento, di competenza del Sant’Ufficio: l’Istruzione Crimen sollicitationis del 1922 in...
7 Agosto 2010 Leggi

MODIFICHE ALLE «NORMAE DE GRAVIORIBUS DELICTIS»

La Congregazione per la Dottrina della Fede (Cdf) giudica i delitti contro la fede e quelli più gravi commessi contro...
7 Agosto 2010 Leggi

COME STA LA FRANCIA CATTOLICA?

La cronaca è dedicata all’attuale situazione del cattolicesimo in Francia. Ne descrive le ombre, le luci, i motivi di speranza....
7 Agosto 2010 Leggi

LE «FONDAZIONI», UNA GALASSIA ALL’INTERNO DEL POPOLO DELLA LIBERTÀ

All’unità esistente al momento della nascita del Pdl è subentrata una molteplicità di gruppi interni al partito, che in genere...
7 Agosto 2010 Leggi

LE INCERTE PROSPETTIVE DEL G8/G20

In Canada si sono succeduti il vertice annuale del G8 (Muskoka, 25-26 giugno) e il quarto G20 (Toronto, 26-27 giugno),...
7 Agosto 2010 Leggi

ABBONATI

Dal 1850, la rivista internazionale dei gesuiti. Scegli l’abbonamento che preferisci: carta + digitale o solo digitale.

Scopri di più

Beatus Populus Cuius Dominus Deus Eius

La testata fruisce dei contributi diretti editoria L. 198/2016 e d.lgs 70/2017 (ex L. 250/90). Importo lordo erogato per l’anno 2022: € 287.619,29

  • Attualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Chiesa e spiritualità
  • Eventi
  • Pontificato
  • Chi siamo
  • Le edizioni straniere
  • Abbonati
  • Dona
  • Biblioteca
  • Shop
  • Ricerca
  • Newsletter
  • Pubblicità
  • Condizioni di vendita
  • Privacy and Cookie policy
  • Contatti
  • FAQ
  • Accedi

© LA CIVILTÀ CATTOLICA 2023 | Partita iva 00946771003 | Iscrizione R.O.C. 6608

I diritti delle immagini e dei testi sono riservati. È espressamente vietata la loro riproduzione con qualsiasi mezzo e l'adattamento totale o parziale.