La crescita economica in Cina è legata a un difficile equilibrio tra vincoli esterni e obiettivi interni. Tale tensione viene qui espressa con due immagini: Cina «scura» e Cina «verde»; con la prima opzione si sostiene il ruolo di super-potenza, anche a scapito dei valori sociali; con la seconda si privilegia una maggiore apertura internazionale e la riduzione degli squilibri sociali. Come è apparso nel Vertice Europa-Cina di Helsinki del settembre 2006, l’Europa ha una grande responsabilità sia sviluppando gli scambi economici e culturali con la Cina sia incoraggiandone le scelte ambientali e il rispetto dei diritti umani. L’Autore è direttore dell’Istituto Ricci di Taipei (Taiwan).

Articolo di libera consultazione.

Acquista il quaderno Abbonati Sfoglia il quaderno