IL PADRE NOSTRO OGGI. RECENTI CONTRIBUTI SULLA PREGHIERA INSEGNATA DA GESÙ

Quaderno 3853

pag. 46

Anno 2011

Volume I

1 gennaio 2011

La rassegna presenta recenti studi sul Padre Nostro. Tali testi riguardano: il rapporto del Padre Nostro con la preghiera ebraica (E. Lohse); il Padre Nostro compendio di tutto il Vangelo (E. Bianchi); il confronto con testi dell’Antico Testamento (G. Lohfink); il collegamento con passi biblici e di autori spirituali (F. Molinari); un’analisi delle singole petizioni in relazione con il substrato aramaico (J. Luzárraga). L’Autore è professore di esegesi biblica e di teologia dogmatica.

Acquista il Quaderno

«Non metterci alla prova»

ABSTRACT – Nella preghiera del Padre Nostro c’è una petizione che costituisce da tempo un motivo di disagio pastorale. Ci riferiamo all’espressione: «E non c’indurre in tentazione». A causa di una traduzione dal latino fin troppo letterale, Dio risulta così...