fbpx

Seguici su:

Carrello Accedi Iscriviti alla newsletter
Menu

Attualità

  • Politica
  • Diritti
  • Economia
  • Ecologia
  • Mondo

Pontificato

  • Conversazioni
  • Magistero
  • Viaggi apostolici

Cultura e Società

  • Letteratura
  • Storia
  • Filosofia
  • Psicologia
  • Sociologia
  • Cinema
  • Arte
  • Musica
  • Media
  • Teatro

Scienza e Tecnologia

  • Fisica
  • Astronomia
  • Genetica
  • Intelligenza artificiale

Eventi

  • Conferenze
  • Presentazioni
  • Concerti

Chiesa e Spiritualità

  • Bibbia
  • Dialogo interreligioso
  • Diritto canonico
  • Vita spirituale
  • Teologia
  • Santi
  • Patristica
  • Liturgia
  • Pastorale
  • Il Vangelo dellla Domenica

Edizioni internazionali

RIVISTA CULTURALE DELLA COMPAGNIA DI GESÙ, FONDATA NEL 1850
Shop
Search
  • Attualità
  • Chiesa e spiritualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Pontificato
  1. Homepage
  2. Osservatorio
  3. Robotizzazione e automazione del telescopio della Specola Vaticana
A riveder le stelle

Robotizzazione e automazione del telescopio della Specola Vaticana

Guy J. Consolmagno

28 Maggio 2026

“Angels in the Dome”, Photo of the VATT Dome (by Ryan Ferguson of Flyback Productions)
“Angels in the Dome”, Photo of the VATT Dome (by Ryan Ferguson of Flyback Productions)

L’Osservatorio Astronomico Vaticano ha appena ultimato con successo la robotizzazione e l’automazione del suo telescopio principale, il Vatican Advanced Technology Telescope (VATT), situato sul Monte Graham, in Arizona (Stati Uniti). Il progetto, realizzato grazie alla generosità della Thomas Lord Charitable Trust, consente oggi agli astronomi di utilizzare il telescopio anche da remoto, senza dover raggiungere fisicamente il sito montano in cui si trova. Gli scienziati dell’Osservatorio Vaticano stanno già sfruttando queste nuove e promettenti possibilità.

Il nuovo sistema di automazione (denominato «DON» in memoria di Don Alstadt della Thomas Lord Charitable Trust) consentirà anche ad altri di utilizzare a distanza il VATT. In particolare, il prezioso strumento verrà messo a disposizione degli studenti delle università gesuite grazie a una sovvenzione promossa dalla filantropa Kim Bepler, dopo la sua visita alla Specola Vaticana a Castel Gandolfo, nel 2024, in qualità di membro di una delegazione della Fordham University (Stati Uniti), quando i lavori sul sistema «Don» erano ancora in corso.

Nel gennaio scorso, un accordo tra Bepler, il direttore della Specola Vaticana p. Richard D’Souza, S.I., e il presidente della Vatican Observatory Foundation fr. Guy Consolmagno, S.I., ha dato vita a un programma volto a collegare direttamente il VATT con Castel Gandolfo e, più in generale, a consentirne l’utilizzo alle università gesuite di tutto il mondo, soprattutto a quelle che altrimenti non avrebbero la possibilità di accedere a un telescopio avanzato per la ricerca. Per avviare il progetto, Bepler ha offerto una consistente donazione in onore del rev. Joseph («Joe») M. McShane, S.I., presidente emerito della Fordham University e membro del Development Committee della Vatican Observatory Foundation.

Non è l’unica iniziativa gesuita sostenuta da Kim Bepler, che, da membro del Consiglio di amministrazione della Fordham University, ha sostenuto generosamente anche la Scuola estiva 2025 della Specola Vaticana.

Questa nuova iniziativa, denominata «Jesuit Observatory Experience» (JOE), porterà la potenza del VATT nelle aule delle università gesuite. Il progetto, sviluppato da p. D’Souza e da altri astronomi dell’Osservatorio Astronomico Vaticano, avvierà nel prossimo autunno un programma pilota a cui prenderanno parte diversi atenei gesuiti statunitensi. Se l’iniziativa darà buoni risultati, verrà progressivamente estesa a livello globale.

JOE colmerà una lacuna storica. Un tempo, infatti, le istituzioni gesuite disponevano abitualmente di propri osservatori astronomici, ma da allora la natura stessa della ricerca astronomica è cambiata e l’inquinamento luminoso ha alterato la visibilità del cielo nelle aree abitate. Oggi le osservazioni vengono effettuate soprattutto mediante grandi telescopi situati in luoghi remoti. JOE restituirà a istituzioni gesuite come la Fordham University l’accesso a un telescopio di livello scientifico.

In alto: in passato molte istituzioni gesuite ospitavano osservatori astronomici. Sono qui riprodotte (da sinistra a destra) fotografie dei primi del Novecento degli osservatori oggi scomparsi della Creighton University (Stati Uniti) e di Manila (Filippine), nonché un’illustrazione del telescopio dell’osservatorio di Manila pubblicata da José Algué, S.I., nel 1894 sulla rivista Astronomy and Astrophysics. In basso: il progetto «Jesuit Observatory Experience» (JOE) restituirà alle università gesuite l’accesso a un telescopio di livello

Robert Duffin, della Fordham University, è uno dei docenti di astronomia designati a guidare il progetto pilota autunnale, insieme a colleghi della Creighton University e del Le Moyne College. Il dipartimento di fisica e astronomia della Fordham University guarda con grande entusiasmo a questa iniziativa e nel marzo scorso Duffin è stato accompagnato dal vicedirettore della Specola Vaticana, p. Paul Gabor, S.I., a visitare il VATT percorrendo la strada tortuosa e sterrata che sale verso la montagna, ancora parzialmente coperta di neve. Grazie al sistema robotizzato «Don», gli studenti della Fordham University e delle altre università gesuite non dovranno tuttavia affrontare a loro volta a quel disagevole percorso. La generosità di Kim Bepler, della Thomas Lord Charitable Trust e di tutti coloro che sostengono la Specola Vaticana attraverso la Vatican Observatory Foundation consentirà da ora in avanti al programma JOE di restituire alle università gesuite l’accesso a un osservatorio di ricerca, ampliando al tempo stesso il servizio del VATT a un settore nuovo e più ampio della Chiesa cattolica e della comunità astronomica.

Robotizzazione e automazione del telescopio della Specola Vaticana

Guy J. Consolmagno

Direttore della Specola Vaticana, l’Osservatorio Astronomico della Santa Sede, dal 2015 al 2025.


Robotizzazione e automazione del telescopio della Specola Vaticana

Christopher M. Graney

Responsabile delle pubbliche relazioni della Fondazione Osservatorio Vaticano


28 Maggio 2026


Commenta e condividi
Stampa l'articolo

Si parla di:

AstrofisicaAstronomia

Iscriviti alla newsletter

Leggi e ascolta in anteprima La Civiltà Cattolica, ogni giovedì, direttamente nella tua casella di posta.

Iscriviti ora

I più letti della settimana

Tra l’oscurità e la luce

Il 7 novembre 2016 si è spento a Los Angeles Leonard Cohen, cantautore, poeta e scrittore canadese. Da poche settimane...

29 Giugno 2017 Leggi
Ebrei ultraortodossi in preghiera.

Gli ultraortodossi in Israele

Negli ultimi mesi in Israele la comunità ebraica ultraortodossa è stata nuovamente catapultata nei titoli dei giornali a causa del...

19 Settembre 2024 Leggi

Perché la poesia ci mette a nudo?

Viviamo un tempo dominato dall’immagine e dagli stimoli visivi, in cui le parole diventano superflue, divorate dalla velocità, fino a...

22 Ottobre 2026 Leggi
Giovani partecipanti Giubileo dei Giovani a Tor Vergata nel 2026. (Adam Ján Figeľ/AdobeStock)

«Contrapposti». Sulla frattura intergenerazionale nella fede cattolica

Enfrentados («Contrapposti») è il titolo in spagnolo dell’opera teatrale Mass Appeal, scritta da Bill C. Davis e rappresentata per la...

5 Febbraio 2026 Leggi
Un sacerdote mentre fa una diretta video con i feceli.

La Chiesa e la cultura digitale

Il mondo online, con la sua varietà, le sue opportunità e le sue sfide, è divenuto una matrice culturale per...

4 Dicembre 2025 Leggi
Logo della Gmg di Seul 2027

Giornata mondiale della gioventù 2027 in Corea: contesto e missione

«Ovunque il Papa si rechi, cerca i giovanie ovunque dai giovani viene cercato.Anzi, in verità, non è lui a essere...

9 Gennaio 2025 Leggi

ABBONATI

Ogni mese la rivista cartacea e/o digitale su web e app con i nostri articoli su Società e politica, Teologia e spiritualità, Vita della Chiesa, Scienze Umane, Scienza e tecnologia, Arti e letteratura, in più la foto-notizia del mese e l’Attualità culturale.

Ogni settimana sulla tua email la Newsletter con i nostri articoli in anteprima, i nostri podcast, le news in tempo reale, le notizie dall’Osservatorio astronomico vaticano, il commento al Vangelo della domenica.

Scopri di più

Beatus Populus Cuius Dominus Deus Eius

La testata fruisce dei contributi diretti editoria L. 198/2016 e d.lgs 70/2017 (ex L. 250/90). Importo lordo erogato per l’anno 2024: € 287.619,29.

  • Attualità
  • Cultura e società
  • Scienza e tecnologia
  • Chiesa e spiritualità
  • Eventi
  • Pontificato
  • Chi siamo
  • Le edizioni internazionali
  • Abbonati
  • Dona
  • Biblioteca
  • Shop
  • Ricerca
  • Newsletter
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Termini e Condizioni
  • Condizioni di vendita
  • Pubblicità
  • Contatti
  • FAQ
  • Accedi
Icona del Livello A di conformità alle linee guida 1.0 del W3C-WAI riguardanti l'accessibilità dei contenuti del Web

© LA CIVILTÀ CATTOLICA 2026 | Partita iva 00946771003 | Iscrizione R.O.C. 6608

I diritti delle immagini e dei testi sono riservati. È espressamente vietata la loro riproduzione con qualsiasi mezzo e l'adattamento totale o parziale.